جمهورية غينيا - بيساو造句
造句与例句
手机版
- فخامة السيد كومبا يالا، رئيس جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总统孔巴·亚拉先生阁下 - معالي السيد كارلوس غوميز، الإبن، رئيس وزراء جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总理小卡洛斯·戈麦斯先生阁下 - كلمة فخامة السيد ماﻻم باشاي سانها، رئيس جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总统马拉姆· 巴察伊·桑哈先生阁下讲话 - كلمة فخامة السيد ماﻻم باكاي سانها، رئيس جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总统马拉姆· 巴察伊·桑哈先生阁下讲话 - كلمة فخامة السيد مالام باكاي سانها، رئيس جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总统马兰·巴卡伊·萨尼亚先生阁下讲话 - كلمة يلقيها فخامة السيد إنريكه بيرييرا روسا، رئيس جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总统恩里克·佩雷拉·罗萨先生阁下讲话 - كلمة فخامة السيد خواو برناردو فييرا، رئيس جمهورية غينيا - بيساو
几内亚比绍共和国总统若奥·贝尔纳多·维埃拉先生阁下讲话 - أدان اﻻجتماع اﻻنقﻻب الذي أفضى إلى اﻹطاحة برئيس جمهورية غينيا - بيساو المنتخب بشكل ديمقراطي.
会议谴责导致几内亚比绍共和国以民主方式选举的总统被推翻的政变。 - أن تسدد بنما جميع التكاليف القانونية والتكاليف الأخرى التي تكبدتها جمهورية غينيا - بيساو في هذه القضية.
Ｃ. 巴拿马须向几内亚比绍偿还为此案支出的所有法律费用和其他费用。 - تتعهد جمهورية غينيا - بيساو بتيسير دخول الممثل الخاص وقائد القوة وأعضاء فريق الرصد إلى اﻹقليم ومغادرتهم إياه.
几内亚比绍共和国承诺为特别代表、部队指挥官和西非监测组成员进入和离开领土提供便利。 - بيساو عضوا آخر، وتشترك جمهورية غينيا - بيساو واﻷمين التنفيذي في تعيين رئيس للجنة.
该委员会的委员由西非经共体执行秘书任命一人,由几内亚比绍共和国任命一人,委员会主席则由几内亚比绍共和国和执行秘书共同任命。 - إذا اعتبرت جمهورية غينيا - بيساو أن عضوا من أفراد الفريق قد ارتكب جريمة، فإنها تبلغ فورا قائد القوة وتقدم إليه كل ما يتوفر لديها من أدلة.
如几内亚比绍共和国认为西非监测组任一成员犯了刑事罪, 应立即通知部队指挥官,并向他提交现有的一切证据。 - دعا حكومة جمهورية غينيا - بيساو والأمانة العامة إلى الاستمرار في التنسيق بينهما للانتهاء من عملية بناء المسجد في حدود الموارد المالية المتاحة حاليا .
1． 请几内亚比绍共和国政府和总秘书处继续进行协调，以在目前可提供的财力范围内完成正在建设的比绍大清真寺工程。 - تتعهد جمهورية غينيا - بيساو بمساعدة الفريق قدر استطاعتها في الحصول من المصادر المحلية على المعدات واﻹمدادات واللوازم وغير ذلك من السلع والخدمات الﻻزمة ﻹعاشته وتنفيذ عملياته.
几内亚比绍共和国承诺尽量协助西非监测组从当地来源取得生活上和业务上所需的设备、供应品、补给品及其他物品和服务。 - تضمن جمهورية غينيا - بيساو المﻻحقة القضائية لﻷشخاص الخاضعين لوﻻيتها الجنائية والمتهمين بأفعال ذات صلة بالفريق أو بأعضائه، على أن تكون أفعاﻻ يﻻحق عليها قضائيا لو ارتكبتها القوات الحكومية.
在几内亚比绍共和国刑事管辖下的人如果被控对西非监测组或其成员犯有相当于对政府部队犯下须受起诉罪行,应确保对该人起诉。 - تعترف جمهورية غينيا - بيساو بحق فريق الرصد في رفع علم الجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا على مبنى مقره ومعسكراته ومبانيه اﻷخرى ومركباته وسفنه داخل اﻹقليم، على النحو الذي قرره اﻷمين التنفيذي.
几内亚比绍共和国承认西非监测组有权在领土内执行秘书确定的总部、营地或执行秘书确定的其他房舍、车辆或船只悬挂西非经共体旗帜。 - إذا ترك أحد أعضاء فريق الرصد خدمة الدولة المشاركة التي ينتمي إليها، ولم تتم إعادته إلى وطنه، يبلغ قائد القوة أو الممثل الخاص على الفور جمهورية غينيا - بيساو ويعطي جميع التفاصيل حسب اﻻقتضاء.
如果一位西非监测组成员不再为其所属的参加国服务,并且没有调回本国,部队指挥官应立即通报几内亚比绍共和国,提供所需的详情。 - تعمل جمهورية غينيا - بيساو على توفير العملة المحلية الﻻزمة للفريق فــي مقابـل تسديد قيمتها بعملة مقبولة من الطرفين بأفضل أسعار الصرف بالنسبة للفريق، ويشمل ذلك مرتبات أعضائه.
几内亚比绍共和国承诺向西非监测组提供其所需的当地货币(以互相接受的货币偿还),以供西非监测组使用,包括支付其成员的薪金,兑换率应为对西非监测组最有利的兑换率。 - يتعاون فريق الرصد مع جمهورية غينيا - بيساو في أداء الوﻻية الموكولة إلى الفريق بما يتوافق مع اتفاق برايا واتفاق أبوجا، وبروتوكول لومي التكميلي وجميع اﻻتفاقات اﻷخرى ذات الصلة التي سيتم إبرامها سعيا إلى إيجاد حل سلمي وسريع ودائم لﻷزمة في غينيا - بيساو.
西非监测组在按照《普拉亚协议》、《阿布贾协定》、《洛美补充议定书》以及所有其他为实现几内亚比绍危机的和平、迅速和永久解决将订立的相关协议执行其任务时,应与几内亚比绍共和国合作。
如何用جمهورية غينيا - بيساو造句，用جمهورية غينيا - بيساو造句，用جمهورية غينيا - بيساو造句和جمهورية غينيا - بيساو的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。